top of page

PROGRAMA DE PROTECCIÓN DE PAGO DE PEQUEÑAS EMPRESAS

El Programa de Protección de Cheques de Pago proporciona a las pequeñas empresas fondos para pagar hasta 8 semanas de costos de nómina, incluidos los beneficios. Los fondos también se pueden utilizar para pagar intereses sobre hipotecas, alquileres y servicios públicos.

 

Totalmente Perdonados 

fondosse otorgan en forma de préstamos que serán totalmente perdonados cuando se utilicen para costos de nómina, intereses sobre hipotecas, alquileres y servicios públicos (debido a una alta suscripción probable, al menos el 75% del monto de la condonación debe haberse utilizado para la nómina ) Los pagos de préstamos también serán diferidos por seis meses. No se requieren garantías colaterales o personales. Ni el gobierno ni los prestamistas cobrarán honorarios a las pequeñas empresas. 

 

Debe mantener a los empleados en la nómina o recontratar rápidamente
El perdón se basa en que el empleador mantiene o recontrata rápidamente a los empleados y mantiene los niveles salariales. El perdón se reducirá si disminuye el personal a tiempo completo, o si los sueldos y salarios disminuyen.

Todas las pequeñas empresas son elegibles 

Las pequeñas empresas con 500 empleados o menos, incluidas organizaciones sin fines de lucro, organizaciones de veteranos, empresas tribales, trabajadores independientes, propietarios únicos y contratistas independientes, son elegibles. Las empresas con más de 500 empleados son elegibles en ciertas industrias. 

 

Cuándo presentar la solicitud
A partir del 3 de abril de 2020, las pequeñas empresas y las empresas individuales pueden solicitarla. A partir del 10 de abril de 2020, los contratistas independientes y los trabajadores independientes pueden presentar una solicitud. Le recomendamos que presente su solicitud lo más rápido posible porque hay un límite de financiación. 

 

Cómo presentar una solicitud

Puede solicitarla a través de cualquier prestamista SBA 7 (a) existente o de cualquier institución depositaria asegurada federalmente, cooperativa de crédito asegurada federalmente e institución del Sistema de Crédito Agrícola que participe. Otros prestamistas regulados estarán disponibles para hacer estos préstamos una vez que sean aprobados e inscritos en el programa. Debe consultar con su prestamista local si está participando. Todos los préstamos tendrán los mismos términos independientemente del prestamista o prestatario. Puede encontrar una lista de prestamistas participantes, así como información adicional y términos completos, en www.sba.gov.
 

El Programa de Protección de Pago es implementado por la Administración de Pequeñas Empresas con el apoyo del Departamento del Tesoro. Los prestamistas también deben visitar www.sba.gov o www.coronavirus.gov para obtener más información.

ppp
bottom of page